[FLAT (Yukyu Ponzu)] Credit wa Futari de [Digital]

She looks better with her plain looking style but ngl it reminded me of a certain manga 😂

the art... the framing... the top-tier girl... the mannerisms... mastahpiece

I hope this comment translation won’t hinder a real one. How come I’ve seen @Netbeans_IDE so often

@Shotaro you madlad! Cool stuff man.

(This is my first try at translating.) Page 2 Guy with glasses: Shit. Boy: Noob. Page 3 Boy: What the, so it was a girl? Page 4 Girl: (What's with that disgraceful Shouryuu?) Noob. (*Probably Shouryuuken from Street Fighter.) Boy: Hey! Sit down. You only got one on me and already acting so smug. Girl: Huh? I want to play against some stronger though. Page 5 Boy: Playing with a pre-nerfed character… if the arcade version was updated, I wouldn't have lost. Girl: Then let's play the updated one. Boy: But like I said, the arcade version is still... Girl: Yes, so at your place... Page 6 Girl: Ojamashimasu. (Said when entering someone's home. "I'll be bothering.") Boy: (I really ended up bring her home.) Boy: Don't go in that room as you please. I'll go get some drinks. Boy: (That girl, I'll beat her up and send her home immediately.) Boy: Hey, after we've played a bit, you should go home.

Page 7 Boy: Wha... What are you looking at? Girl: Pervert. Boy: Shut up! You're reading it so you're one too. Boy: We're fighting and then you go home quickly after. Page 8 Girl: Wanna bet with something? Boy: Huh? Girl: Bet. A bet. That would get us more fired up. Boy: If I win, you'll have to prostrate yourself to me. Girl: What are you, a kid? Then what if I win? Boy: If that happens, I'll listen (do) whatever you ask. Girl: Hnn. Okay. Page 9 Game announcer: Shirley wins! Shirley: Fufu, sorry. Wonder if I went overboard? Boy: (What the heck is with this girl? Really?) Girl: Hey, enough. That's 10 straight wins. Boy: Okay, okay. It's my loss. If you're satisfied, then go home already! Girl: What is it that you said again? That you'll do anything I asked? Boy: (She remembered!) Page 10 Boy: I got it. What do you want? Ah, what was it? Hand me over you arcade controller? Girl: No... not that... uhm... your penis... show it to me.

Page 11 Boy: Huh?! What the heck did you say, you perverted woman! Girl: You said you'll do anything didn't you? Boy: What are you a savage? Think within common sense. Girl: But... at my place my mother is strict and doesn't let me use the internet. I don't know about stuff like that. Boy: Who the heck can't use internet at this day and age? Tell me a more believable lie. Boy: If that's the case, then why are you so good at fighting games? Girl: When I was playing that game with my brother, I got so hooked. Girl talking to her little brother in flashback: You're too violent. Guard properly too. Little brother: Shut up big sis. Girl: I couldn't play against others on the internet so I had to go to the arcade to fight stronger opponents. Page 12 Boy: Eh. Seems like a plausible reason. Boy: There's a condition. You'll show yours too. Girl: Why? I'm the one who won, it's obvious (I shouldn't have to do it).

Boy: It's like bullying If I was just suddenly made to show my dick. It's not worth it if you don't take the same risk. (If I say something reasonable then she'll give up.) Page 13 Boy: Go home. We're both at fault. Page 14 Girl: Here. Now it's your turn. Boy: Huh? Page 15 Girl: Uhm... don't stay quiet. (*Probably more of "Say something." or "Do something.") Page 16 Girl: Wow! Boy: (Shit! This is embarrassing.) Girl: Compared to my little brother's back then... this is completely different... likely... Girl: So it's this straight up. Boy: (You're wrong. It's straight up because it's aroused. Please forgive me... K...I...L...L me.) Page 17 Boy: Pya! Hey you, what are you touching? Girl: I'm sorry. Did it hurt? Boy: It didn't hurt though... Girl: I suddenly got curious.

Boy: Wait... your hand... stop... Girl: Isn't this good? Just for a bit, just for a bit. Page 18 Girl: Your beathing’s become erratic. Boy: (If something like this were to be done to you… anyone would…) Girl: Does it feel good? Boy: (pants…) Page 26 Boy: This is bad… maybe… Page 27 Boy: Uh.. uhm… I… this is my first time doing something like this. So if it hurts… I’m sorry. Girl: Fufu… Of course. Boy: Huh? Girl: It’s okay, here… let’s continue. Page 30 Boy: Does it… hurt? Girl: Yeah… but it’s okay… wait a bit… Page 31 Boy: Oh… oh… Girl: (This is bad… his dick… amazing. My pussy is so full. (*Author used kanji for vagina and inside but puts furigana of naka which means inside.) Girl: (Deep inside me… being pushed… just by being thrusted in… ah, this is bad… I’m gonna come…)

Page 32 Boy: Wow… so erotic… she’s twitching. Did she… come? She’s clenching on me. Amazing! Page 34 Girl: (This is bad… this is bad… his dick… feels so good! I’m raising my ass on my own… pressing down on me… I’m coming.) Page 35 Boy: This is bad! I’m… coming. Page 38 Girl: This is bad! Boy: It’s coming out… again. Girl: It’s okay. Let it out… just like that… inside my pussy. Page 40 Boy: Hey. About us… will you go out with me? Girl: No. Boy: Huh? Why? Girl: We’ve just had sex. Saying that is creepy. And you have a delinquent vibe. However, playing together again might be okay.

Page 41 Boy: Then… Girl: On a condition. Girl: You have to attend school properly. Boy: Huh? How do you know such a thing? Girl: You totally don’t go to school, right? Girl: Hey, do you like me? Boy: Huh? Page 42 Girl: You’ll listen to what the person you like says right? Teacher: Take your seats! Homeroom is starting. Boy: Hn. Teacher: It’s rare for Kurumi to be here. Wonder if it’s gonna rain hard today. Page 43 Teacher: Just joking. But at last, with this Nanase’s daily routine is over. Day after day going to your place to bring handouts. Ah, no, no, I’ve blabbered for too long. Kurumi: (Boring.) Teacher: Well then. Nanase, the gourei please. (*Gourei 号令 – bowing at the start and end of school class) Nanase: Yes. Page 44 Nanase: Stand up! Page 45 Nanase: What is it, Kurumi-kun? Something good happen?

This guy really resembles Jagayatarawo's art style and vice versa.

So the previous manga was just a manga in this universe huh. We got layering universes here gentlemen

Thanks Shotaro. I didn't undersand bet part because of complicated kanji, so it's pretty useful

pg 38 😭😭😭😭

This is peak. Reminds me of Shishunki no Obenkyou. So these two had a bet. When the boy wins, the girl would 土下座 (dogeza - kneel down on the ground/prostrate). The boy said that if girl wins she could do whatever she wants. So girl won and asked boy to show her his chinko. Boy was shocked. Girl said her parents are strict and doesn't allow her to have internet so she can't look up stuff like that and she wanted to know more about it. Boy said it was a risk to show it to her because she might just be aiming to make fun of him, so it can't just be him taking the risk. So girl initiated to show him her manko. And the story goes on. Just wanted to summarize the premise as to how it led to that situation for those interested since this has no translation yet.

贫乳赛高！！！

Kodomo only is a funny tag. That and this needs a sequel ASAP.

Oh boy. She surely dry his balls upon knowing the ending.

these two look like ichikawa kun and komi san

sequel with glasses and braid look please :3

ts so peak